Семейная жизнь Рафаэля Стикса, комиссара полиции, разваливается: жена намерена развестись, сын полон презрения, а отец ослеп и ожидает эвтаназии. Однажды ночью Стикс случайно видит убийцу в маске на причале. В попытке задержать преступника, он оказывается под прицелом и получает пулю. Позже его тело оказывается на берегу. Рафаэль приходит в сознание без признаков жизни, но с открытыми глазами.