Незадолго до отправки их отца на военную службу в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на камеру формата 8 мм. Они записывают новые кадры поверх старых, которые время от времени мелькают среди свежих съемок. Проходят дни, наполненные съемками мирных пейзажей, дрожащего неба во время ночных авианалетов и шуток над семилетней Тияной. Однако все меняется с появлением в соседнем доме загадочного мальчика и его робкой младшей сестры, приехавших из Белграда. Новые знакомства, первые поцелуи и разочарования постепенно затмевают страх перед бомбежками.
